Translation for "attack failed" to german

Attack failed

• angriff fehlgeschlagen
• angriff gescheitert

Translation examples

angriff fehlgeschlagen

You can take whatever ship you want back to Corinth or Piraeus, on one condition: you tell Licinius that the attack failed, and that I will root out the traitor.
Ihr könnt euch aussuchen, mit welchem Schiff ihr zurück nach Korinth oder Piräus fahrt, aber nur unter einer Bedingung: Ihr erzählt Licinius, daß der Angriff fehlgeschlagen ist und daß ich den Verräter ausfindig machen werde.

angriff gescheitert

After their joint attack failed, the pirates had finally given up their pursuit and the Orchid had escaped, bullet-ridden but unbreached.
Nachdem ihr Angriff gescheitert war, hatten die Piraten die Verfolgung der Jacht endlich abgebrochen. Die Orchid war entkommen.