Translation for "attacks took" to german

Attacks took

• angriffe dauerten
• angriffe nahm

Translation examples

angriffe nahm

Inside the warm darkness of the mask she bit her lip, 159 attacked, took quarte, riposted, hitting the maestro's padded jacket with a satisfying thud.
In der warmen Dunkelheit ihrer Maske kaute Claudia auf ihrer Unterlippe, parierte einen Angriff, nahm eine Quart-Position ein, setzte zum Gegenschlag an und traf die wattierte Jacke des Maestros mit einem befriedigenden, dumpfen Geräusch.

Warding off increasingly furious attacks took nearly everything he had, though at one point he grabbed a spare instant to send forth another remise, narrowly missing the Saharan site, knocking its resonator out of alignment before having to pull back and duck a fresh four-way assault.
Die Abwehr immer wütenderer Angriffe nahm fast alle Zeit in Anspruch, die er hatte, obwohl er in einem kurzen Augenblick einen Moment erhaschte, um einen weiteren Gegenstoß zu lancieren, der knapp den Platz in der Sahara verfehlte und ihren Resonator in Unordnung brachte, ehe er sich zurückziehen und vor einem neuen Angriff aus vier Richtungen ducken mußte.