Translation for "atrophy be" to german

Atrophy be

• atrophie sein

Translation examples

atrophie sein

Smiling, he said, "You've got to keep those kidneys functioning or they'll atrophy."
»Sie müssen den Nieren genug zu tun geben, oder sie werden atrophieren.«

And it seems to me that raising the dead is harder than reversing the atrophy of any organs.
Und Tote zu erwecken ist schwieriger, als die Atrophie von Organen aufzuheben, wie mir scheint.

Recession of breast tissue, partial atrophy of female genital structures, all accelerated…
Abbau des Brustgewebes, teilweise Atrophie der weiblichen Geschlechtsteile, alles beschleunigt…

The brain (it began) weighed 1,255 gm and showed parasagittal atrophy with sulcal widening.
Das Gehirn (so begann er) wog 1255g und wies eine parasagittale Atrophie mit Erweiterung der Sulci auf.

This defect results in a number of pathologies: curvature of the spine, atrophy of the legs, disuse ulceration, and serious infections.
Dieser Defekt führt zu verschiedenen Krankheitserscheinungen: Rückgratverkrümmung, Atrophie der Beine, Geschwürbildungen und gefährliche Entzündungen.

It was there Chant wanted to go now, but there were new signs of atrophy in his body with every heartbeat.
Jenen Ort wollte Chant nun aufsuchen, doch mit jeder verstreichenden Sekunde offenbarte sein Körper neue Anzeichen von Atrophie.

It was only now, in Dachau, that I was able to judge just how much Germany’s atrophy had become necrosis;
Erst hier in Dachau war ich in der Lage, zu beurteilen, in welchem Maß Deutschlands Atrophie zur Nekrose geworden war;

Charly Cruz's voice was soothing. The voice of the man with the mustache was squeaky, as if his vocal cords were atrophied.
Die Stimme von Charly Cruz klang beschwichtigend, die des Schnurrbärtigen schrill, als litte er unter einer Atrophie der Stimmbänder.

Because I don't know of one single, proven, fully successful case of reversing atrophy or regenerating endocrine glands.
Denn ich kenne keinen einzigen verbürgten Fall, in dem es vollends gelungen wäre, eine Atrophie der Drüsen mit innerer Sekretion aufzuheben oder sie zu regenerieren.