Translation examples
I was right from the outset.
Ich hatte von Anfang an recht.
At the outset, nobody agreed with him.
Anfangs war niemand seiner Meinung gewesen.
She lied to me from the outset.
Mich hat sie auch von Anfang an belogen.
From the very outset, I mean.
Schon von Anfang an, meine ich.
That has been clear from the outset.
Das war von Anfang an klar.
Guilder hadn’t been with DSW at the outset.
Guilder war nicht von Anfang an bei der DSW gewesen.
I told you so at the outset, but—
Ich habe es dir gleich von Anfang an gesagt, aber ...
At the outset I was not enthusiastic about the candidate.
Ich war von Anfang an von dem Kandidaten nicht begeistert.
I had no desire to be a historian at the outset.
Am Anfang hatte ich kein Verlangen danach, Historikerin zu werden.
It hinged from the outset upon the pince-nez.
Er drehte sich von Anfang an um den Kneifer.