Translation for "assert himself" to german

Assert himself

• sich behaupten
• assert selbst

Translation examples

sich behaupten

You did, didn’t you?’ As always when he wished to assert himself, his tone of voice was plaintive.
Gib’s zu!« Wie immer, wenn er sich behaupten wollte, klang seine Stimme klagend.

Thus society is definitely a field for Goethe to prove himself in, but also the realm against which he must assert himself to retain his integrity.
Gesellschaft ist für Goethe also durchaus ein Feld der Bewährung, doch auch jener Bereich, gegen den er sich behaupten und bewahren muß.