Translation examples
His face was ashen.
Sein Gesicht war aschfahl.
His lips were ashen.
Seine Lippen waren aschfahl.
Her skin tone was ashen.
Ihre Haut war aschfahl.
They leave looking ashen
Als sie hinausgehen, sehen sie aschfahl aus,
The ashen, sooty dawns.
Die aschfahlen, rußigen Morgendämmerungen.
Ashen, Soterius obeyed.
Aschfahl gehorchte Soterius.
Julian looked ashen.
Julian war aschfahl im Gesicht.
Trever's face was ashen.
Trevers Gesicht war aschfahl.
The same ashen face.
Das gleiche aschfahle Gesicht.
Like the others, his face was ashen.
Wie das Gesicht der anderen war auch seines aschfahl.
He was looking ashen.
Er sah aschgrau aus.
Her face was ashen.
Ihr Gesicht war aschgrau.
The sky had turned ashen;
Der Himmel war aschgrau geworden.
Clay’s skin went ashen.
Clay wurde aschgrau.
Her face was ashen. “The falcon.
Ihr Gesicht war aschgrau. »Der Falke.
But his face had turned an ashen colour.
Sein Gesicht aber war aschgrau.
the boy had turned ashen gray.
Der Junge war aschgrau geworden.
He gazed across the ashen plains.
Er starrte über die aschgraue Ebene.
Her face went ashen.
Sie wurde grau im Gesicht.
Ridge, sitting on the couch, was ashen.
Wellewulst saß auf der Couch und war grau wie Asche.
Amelia, turned ashen, complied.
Amelia, mit einem Mal grau im Gesicht, tat, wie ihr geheißen.
When he came back, he was ashen-faced.
Als er zurückkam, war er grau im Gesicht.
He pulled me along with him, his face ashen.
Er zog mich mit sich, sein Gesicht war grau.
Standing by the window is a man with an ashen face.
Am Fenster steht ein Mann mittleren Alters mit grauem Gesicht.
His boots—all their boots—were gray with the ashen dust.
Seine Stiefel waren wie die aller anderen mit grauem Aschestaub überzogen.
The trampled earth looked oddly ashen in the late light.
Die zertrampelte Erde sah im Abendlicht grau und aschen aus.
The light leaves his face, which turns inward and ashen again.
Sein Gesicht erlischt, wird wieder grau und in sich gekehrt.
Charlotte looked ashen;
Charlotte war kreidebleich;
He was ashen and trembling.
Er war kreidebleich und zitterte.
Mara’s face was ashen;
Maras Gesicht war kreidebleich;
The man face had gone ashen.
Sein Gesicht war kreidebleich geworden.
Langdon turned, his face ashen.
Langdon wandte sich ihr zu. Er war kreidebleich.
Captain, you are quite ashen.
Captain, Ihr seid ja kreidebleich.
Alex was looking at her, his face ashen.
Alex sah sie an, er war kreidebleich.
Her face was ashen, her pupils dilated, like a junkie’s;
Ihr Gesicht war kreidebleich, die Pupillen groß wie bei einem Junkie.
The sheriff's face turned ashen as he looked at the body.
Das Gesicht des Sheriffs wurde kreidebleich, als er die Leiche anblickte.