Translation for "aschfahl" to english

Aschfahl

adjective

• ashen
• ashy

Translation examples

ashen adjective

Sein Gesicht war aschfahl.
His face was ashen.

Seine Lippen waren aschfahl.
His lips were ashen.

Ihre Haut war aschfahl.
Her skin tone was ashen.

Als sie hinausgehen, sehen sie aschfahl aus,
They leave looking ashen

Die aschfahlen, rußigen Morgendämmerungen.
The ashen, sooty dawns.

Aschfahl gehorchte Soterius.
Ashen, Soterius obeyed.

Julian war aschfahl im Gesicht.
Julian looked ashen.

Trevers Gesicht war aschfahl.
Trever's face was ashen.

Das gleiche aschfahle Gesicht.
The same ashen face.

Wie das Gesicht der anderen war auch seines aschfahl.
Like the others, his face was ashen.

ashy adjective

Angesichts ihrer aschfahlen Haut war Ralph sich da nicht so sicher.
Observing her ashy skin, Ralph was not so sure.

Die dunkelbraune Haut des Sekretärs färbte sich aschfahl.
The secretary’s deep-brown skin took on an ashy tone.

Sein Gesicht war aschfahl, die Stirn mit Schweißperlen bedeckt.
His face was ashy, his forehead dotted with pearls of sweat.

Alice Sandler schrie plötzlich auf, und ihr Gesicht war aschfahl.
Alice Sandler was suddenly screaming, her face an ashy white.

»Oh Gott«, sagte er in dem aschfahlen Licht, »das alles mir?« 18
“Oh God,” he said in the ashy light, “all this for me?” 18

Sein Freund war noch immer aschfahl um die Nase, aber seine Wangen leuchteten rot vor Wut.
Will was still ashy-pale, but his cheeks were burning with rage.

Strabo spie einen lange n, dünnen Feuerschweif, gefolgt von aschfahlem Dampf, in den Nachthimmel.
Strabo breathed a long, delicate stream of fire into the night air and followed it with a trail of ashy vapor.

Verey sprang auf und lief im Zimmer auf und ab, eine tragische Figur mit einem Buckel und aschfahlem Gesicht.
Verey leaped up and began pacing, a tragic figure with his hunched back and white, ashy face.

Unter den Trauergästen erkannte er Marvin und Inez an ihren Stimmen. Die Dämmerung umfing das Haus und die Besucher mit aschfahlen Schatten.
He saw Marvin and Inez among the mourners by their voices, as the twilight blanketed the house and its visitors in ashy shadows.