Translation examples
There are two basic assumptions you can make. Very basic.
Man kann zwei grundlegende Vermutungen anstellen. Sehr grundlegend.
It was a basic truth.
Es war eine grundlegende Wahrheit.
That was the basic thing.
Das war das grundlegende Problem.
Language is not basic;
Sprache ist nicht grundlegend;
The basic geometry?
Der grundlegenden Geometrie?
As in basic, introductory stuff.
Grundlegender Anfängerkram.
That’s basic encapsulation.”
Das ist grundlegende Datenkapselung.
There is no basic disagreement!
Es bestehen keine grundlegenden Meinungsverschiedenheiten!
It was such a basic mistake!
Das Ganze war ein so grundlegender Fehler!
“It’s such a basic technique for us.”
»Für uns ist das eine so grundlegende Technik.«
That’s basically it.”
Das ist es im Grund schon.
“That is basically correct,”
Im Grunde trifft das zu.
Basically we both agree.
Im Grunde sind wir uns einig.
Basically, it could be anyone, right?
Im Grunde könnte es jeder sein, oder?
It was basically chaos.
Im Grunde brach Chaos aus.
Basically, I’m indifferent to it.”
Es ist mir im Grunde gleichgültig.
“Not basically my thing.”
»Ist im Grunde auch nicht mein Fach.«
Basically, the man was right.
Im Grunde hatte er recht.
Basically, he was a sadist.
Im Grunde war er ein Sadist.
Basically, she was scared.
Im Grunde hatte sie eine Mordsangst.