Translation for "army soldier" to german

Army soldier

• soldat der armee
• soldat

Translation examples

soldat

Go back to your army, soldier.
Kehren Sie zu Ihrem Heer zurück, Soldat.

Seated in the back were at least ten Red Army soldiers.
Auf der Ladefläche saßen mindestens zehn Soldaten der Roten Armee.

Often these bronzes stood atop the graves of Red Army soldiers.
Diese gigantischen Bronzefiguren erhoben sich oft über den Gräbern gefallener sowjetischer Soldaten.

And some of those guys were the best donkeys in the Italian army." "The ... army? Soldiers? Salerno?
Dabei warn 'n paar von diesen Kerlen die größten Blödmänner der ganzen italienischen Armee.« »Der ... Armee? Soldaten? Salerno?

Hagen cleared his throat and the others turned around. “A Salvation Army soldier would not be involved in that sort of thing. Go on.”
Hagen räusperte sich und die anderen wandten sich ihm zu: »Ein Soldat der Heilsarmee hat mit so etwas natürlich nichts zu tun.

She saw German troops retreating towards her and Red Army soldiers coming after them. She looked around.
Sie sah deutsche Soldaten, die sich in ihre Richtung zurückzogen, und Rotarmisten, die sie verfolgten.

I drew both Silverballers, one in each hand, and started picking off New Model Army soldiers.
Ich zog beide Silverballer, einen mit jeder Hand, und begann, Soldaten der New Model Army auszuschalten.

A year later a pair of tanks appeared on the outskirts of the village, along with two companies of Red Army soldiers.
Ein Jahr später erschienen zwei Kampfpanzer zusammen mit zwei Kompanien Soldaten der Roten Armee am Dorfrand.

Or—since the Salvation Army soldier standing by the Christmas pot is a symbol—that the killing was directed against your organization.
Oder dass der Mord sich gegen Ihre Organisation richtet. Ich meine – ein Soldat der Heilsarmee neben dem weihnachtlichen Suppenkessel auf dem Egertorg – das ist nun wirklich symbolträchtig.