Translation examples
The Armourer winked at me.
Der Waffenschmied zwinkerte mir zu.
The Armourer sniffed loudly.
Der Waffenschmied prustete.
The Armourer stepped forward.
Der Waffenschmied trat vor.
The Armourer was strict but fair.
Der Waffenschmied war streng, aber gerecht.
What’s the problem, Armourer?
»Wo liegt das Problem, Waffenschmied?«
The Armourer smiled suddenly.
Der Waffenschmied lächelte unvermittelt.
The Armourer stopped smiling.
Der Waffenschmied hörte zu lächeln auf.
The Armourer and I looked after them.
Der Waffenschmied und ich schauten ihnen nach.
It takes a lot to surprise the Armourer.
Es bedarf viel, um den Waffenschmied zu überraschen.
The Armourer looked at me sharply.
Der Waffenschmied blickte mich scharf an.
I am the Armourer.
Ich bin der Waffenmeister.
But who will be the Armourer?
Aber wer wird der Waffenmeister?
But that’s the Armourer for you.
Aber so ist der Waffenmeister nun mal.
I looked at the Armourer.
Ich sah den Waffenmeister an.
Score one for the Armourer.
Ein Punkt für den Waffenmeister.
Your father is the Armourer?
Dein Vater ist der Waffenmeister?
The armourer was your mate.
Der Waffenmeister war Ihr Kumpel.
And be convincing, Armourer.
Und sei überzeugend, Waffenmeister.
The Armourer frowned.
Der Waffenmeister runzelte die Stirn.