Translation for "are queries" to german

Are queries

• sind anfragen
• abfragen sind

Translation examples

sind anfragen

Query not understood
Anfrage nicht verstanden

//Query: What necessity?//
//Anfrage: Welche Notwendigkeit?//

Query, thought Smiley.
Anfrage, dachte Smiley.

I’m puttin’ a query in.
Ich schicke eine Anfrage raus.

//Query: Druid will stay?//
//Anfrage: Druide bleibt?//

//Query: How long?// Damn it.
//Anfrage: Wie lange?// Verdammt.

Now, about this Angelina Farino query.
Jetzt zu deiner Anfrage über Angelina Farino.

He addressed this query to Gill.
Ist er?« Er wandte sich mit dieser Anfrage nunmehr an Gill.

I queried the Imperial Mind.
Ich sandte eine Anfrage an den Imperialen Geist.

A query concerning a set of remains.
Eine Anfrage bezüglich einer Gruppe von Überresten.

abfragen sind

Answer to Query: Negative.
Antwort auf Abfrage: negativ.

“Answer to Query: Forty-seven percent.”
»Antwort auf Abfrage: siebenundvierzig Prozent.«

Have you run a query through the Turbines?
Haben Sie eine Abfrage durch die Turbinen laufen lassen?

“It can’t have been your query that did this. That would be absurd.”
»Es kann nicht an Ihrer Abfrage gelegen haben. Das wäre absurd.«

Artoo says they're querying our transponder."
Erzwo sagt, dass sie unseren Transpondercode abfragen.

Most of the queries coming through are machine-generated.
Die meisten Abfragen, die hier ankommen, sind maschi- nell erzeugt.

Could a badly formed query have caused the break-up?
Könnte er durch eine schlecht formulierte Abfrage verursacht worden sein?

"Query: please identify the officer to be admitted." "Uh? Oh.
»Abfrage: Bitte identifizieren Sie den Offizier, der vorgelassen werden soll!« »Hä? Ach so.

They were designed both for headband use and for old-fashioned query languages.
Sie waren sowohl für Stirnbandbenutzung als auch für altmodische verbale Abfragen angelegt.

Dreyfus was settled before his console, composing a query for the Search Turbines.
Dreyfus saß vor seiner Konsole und verfasste eine Abfrage für die Suchturbinen.