Translation examples
A Miraculous Transformation
Eine wundersame Wandlung
And his departure wasn’t miraculous.
Und es war nichts Wundersames an seinem Verschwinden.
It was a concise and miraculous prophecy.
Das war eine knappe und wundersame Prophezeiung.
It is indeed a miraculous recovery.
Es ist tatsächlich eine wundersame Genesung.
I was miraculously fat-resistant.
Ich war auf wundersame Weise fettresistent.
"It's not really all that miraculous, Garion.
Das ist wirklich nicht wundersam, Garion.
"It's more like a miraculous transformation.
Es ist mehr eine wundersame Verwandlung.
What a miraculous return from the dead.
Was für eine wundersame Rückkehr von den Toten.
this feels miraculous and hideous at once.
das fühlt sich wundersam und widerlich zugleich an.
The incomprehensible is the miraculous.
Das Unbegreifliche ist das Wunder.
It was miraculous: it was quiet.
Es war ein Wunder: Es war still.
Miraculously there was no fire.
Wie durch ein Wunder fing sie nicht Feuer.
Miraculously, he's still there.
Wie durch ein Wunder ist er immer noch da.
Her presence was miraculous.
Ihre Gegenwart war wie ein Wunder.
He was trying to persuade himself that he was living in a miraculous world in a miraculous time.
Er versuchte sich einzureden, dass er in einer Welt der Wunder und einer Zeit der Wunder lebte.