Translation for "are generic" to german

Are generic

• sind generisch
• generika sind

Translation examples

sind generisch

Or, in this case, a generic, open-source knock-off.
Auch wenn es sich in diesem Fall um eine generische Freewarekopie handelte.

‘It’s a generic term for clastic materials.
»Das ist eine generische Bezeichnung für pyroklasÂtisches Material.

ONE OF MANY (GENERIC AVATAR): Can anyone join this tangle?
EINER VON VIELEN (GENERISCHER AVATAR): Ist in diesem Chaos jemand, mit dem man reden kann?

Jeeves turned the deconstructed images into downloads for Sigmund’s generic programmable jumpsuit.
Jeeves hatte die Bilder zum Herunterladen in Sigmunds generisch programmierbaren Overall bearbeitet.

The generic name of Ual's family was Punapilhi, with the ending “hi” whistled.
Der generische Name von Uals Familie war Punapilhi, wobei die Endsilbe ‚-hi’ ausdruckslos gepfiffen wurde.

CSF, which stood for "Concentrated Synthetic Fuel," was the generic nomenclature for any of a variety of fuels.
KST, die Kurzformel für konzentrierter Synthetischer Treibstoff, war die generische Bezeichnung für die verschiedensten Treibstoff arten.

It showed generic drawings of the interstellar probe’s antimatter torus, reaction mass tanks, and the various engine circuits.
Sie zeigte generische Abbildungen des Antimaterie-Torus der interstellaren Raumsonde, Reaktionsmassetanks sowie die verschiedenen Triebwerksstromkreise.

Araza sank back into the command chair, not listening to the rest of the AI’s generic and unforgiving monotone.
Araza ließ sich in den Kapitänssessel fallen und hörte nicht mehr zu, wie die KI ihre generische und gnadenlos monotone Meldung machte.

I endeavored from then on to come up with a more generic form of each magical pass, a form suitable to everyone.
Fortan bemühte ich mich, für jede der magischen Bewegungen eine allgemeinere, generische Form zu finden, eine Form, die für jeden geeignet wäre.

Jihian could still work, but being forced to use generic programming was like being blinded or deafened.
Julian konnte ihre Arbeit fortsetzen, aber der Zwang, sich auf generisches Programmieren zu verlegen, war, als hätte man sie geblendet oder taub gemacht.

generika sind

The things requiring generic meds that needed decoding in the stripped pharmacies.
Die Sachen, für die man Generika brauchte, die in den geplünderten Apotheken dekodiert werden mussten.

“You fetch pomegranates and I’ll get this ready.” She takes out six Leukeran generics from a packet, puts them in a little white stone bowl.
„Du holst Granatäpfel, und ich mache das hier fertig.“ Sie nimmt sechs Leukeran-Generika aus einer Schachtel und legt sie in eine kleine weiße Steingutschale.

For example, the medical industry can be divided into hospital companies, generic drugs, dental, home nursing, genetics, biotech, and HMOs, plus a few other unique modern areas.
Beispielsweise kann man die Medizinbranche aufteilen in Krankenhaus-Gesellschaften, Generika, Zahnmedizin, häusliche Pflege, Genetik, Biotech und HMOs sowie ein paar weitere spezielle moderne Bereiche.