Translation for "are emitters" to german

Are emitters

• sind emitter
• strahler sind

Translation examples

sind emitter

You got nothing on secondary emitters?
Bislang nichts aus den sekundären Emittern?

the emitters went on only when a cell passed.
die Emitter schalteten sich nur ein, wenn eine Zelle vorüberfuhr.

“It would have to be located roughly halfway between the weapons emitter and the target.”
»Etwa auf halbem Weg zwischen dem Emitter und dem Ziel.«

A few minutes later, the infrared emitter died.
Ein paar Minuten später erlosch der Infrarot-Emitter.

to the beveled emitter shroud, the hilt mimicked Anakin's.
Bis hin zu dem abgeschrägten Emitter sah der Griff aus wie der, den Anakin einmal besessen hatte.

The EM emitter in one missile screamed up to power;
Der EM-Emitter in einer Rakete fuhr jaulend seine Energie hoch;

She flipped her lightsaber around, pointing its emitter nozzle to the rear.
Sie drehte das Lichtschwert herum und richtete den Emitter nach hinten.

As he isolated the brain from the secondary emitters, Vrell thought not.
Während Vrell das Gehirn von den sekundären Emittern trennte, glaubte er eher nicht daran.

‘Maximum dispersal,’ I said to the emitter, and smiled at my new enemies.
»Maximale Streuung«, sagte ich an den Emitter gerichtet und lächelte meine neuen Feinde an.

Tom Paris continued his frantic search for the Doctor’s holo-emitter.
Tom Paris setzte die Suche nach dem Holo-Emitter des Doktors fort.

strahler sind

A glowing thread appeared in the darkness, emittting a weak, trembling glow.
In der Finsternis tauchte ein leuchtender Faden auf, von dem schwaches, flackerndes Strahlen ausging.

So the odds were high that most of those active emitters were tied into fire control systems of one sort or another.
Daher erschien es wahrscheinlich, dass die meisten dieser aktiven Strahler zu dem einen oder anderen Feuerleitsystem gehörten.

The killers avoided the large steel ball up front and went for reactor cooling radiators, SURGE emitters, and other obvious signs of technology. It was like being pelted in a hailstorm.
Die Killer vermieden die große Stahlkugel an der Front und gingen stattdessen auf die Kühlkörper des Reaktors, SURGE-Strahler und andere offensichtliche technische Einbauten los.

Jaina retrieved her electrobinoculars and saw that the crews were busy changing the configuration of their weapons, replacing the ballistic barrels with fan-tipped beam emitters more suited to close-in fighting.
Jaina nahm wieder das Elektrofernglas vom Gürtel und sah, dass die Mannschaften beschäftigt waren, die Konfiguration der Waffen zu ändern und die ballistischen Rohre durch von weiter werdende Strahler zu ersetzen, die für den Nahkampf besser geeignet waren.