Translation for "aquarelle" to german

Aquarelle

• aquarell

Translation examples

aquarell

Her heart bounded and the blood flowed into her face, dyeing it like a thin wash of aquarelle.
Ihr Herz klopfte, und das Blut stieg ihr ins Gesicht und verlieh ihm die Farbe eines zarten Aquarells.

It was like walking through an aquarelle painting in which the artist had used much too much water when mixing the colours.
Es war wie durch ein Aquarell zu gehen, bei dem jemand zum Mischen der Farben allzuviel Wasser verwendet hatte.

The colours look synthetic, as though they'd been daubed and splashed on from bottles, like Carlisle's oils, aquarelles and acrylics;
Die Farben wirken so synthetisch, als wären sie aus Flaschen angerührt und aufgeklatscht wie Carlisles Öl-, Aquarell und Acrylfarben;