Translation for "appeasingly" to german

Appeasingly

• beschwichtigend

Translation examples

beschwichtigend

Linton clucked appeasingly.
Linton schnalzte beschwichtigend.

To go to Delhi?’ He spoke appeasingly, almost cajoling.
Von wegen nach Delhi zu fahren?» Er sprach beschwichtigend, fast lockend.

“Now, now, Vhotan,” said the Emperor, turning his smile appeasingly on the older Highborn.
„Na, na, Vhotan“, sagte der Kaiser, drehte dem älteren Hochgeborenen beschwichtigend den Kopf zu und lächelte.

When my grandfather got home that night, my grandmother was trying hard to be a modern woman, to please him, and so she did not turn a hair at his appearance. 'I see you've been spilling the Mercurochrome again, clumsy,' she said, appeasingly.
Als mein Großvater an jenem Abend nach Hause kam, versuchte meine Großmutter angestrengt, eine moderne Frau zu sein, ihn zufrieden zu stellen, und so verzog sie keine Miene über seine Erscheinung.«Ich sehe, du hast schon wieder das Jod verschüttet, kleiner Tollpatsch», sagte sie beschwichtigend.