Translation for "anti freeze" to german

Anti freeze

noun

• frostschutzmittel

Translation examples

frostschutzmittel noun

They were the eyes of a California surfer, green like anti-freeze. And there was not a trace of Mexico in his voice.
Er hatte die Augen eines kalifornischen Surfers, grün wie Frostschutzmittel, und in seiner Stimme klang nichts Mexikanisches mit.

Church-going woman, 51, used anti-freeze to kill husband she hated and son who was worse than a pest before poisoning daughter who would not get a job
Eine Kirchgängerin, 51, tötete ihren verhassten Mann und ihren Sohn mit Frostschutzmittel, um dann ihre Tochter, die keine Arbeit fand, zu vergiften ¶

In salmon, the highly unsaturated omega-3 fats have a kind of anti-freeze effect, keeping the fish’s body supple even in extremely cold conditions. This presumably gave salmon an advantage in the struggle for survival, preventing their bodies from solidifying like a block of butter in freezing cold sea or river waters, and giving them more energy to move in the cold (salmon live in both marine environments and rivers, where they return to spawn — i.e. to mate and lay their eggs).
Im Lachs stellen die hochgradig ungesättigten Omega-3 somit wie eine Art Frostschutzmittel sicher, dass der Körper auch bei extremer Kälte schön geschmeidig bleibt. Vermutlich hat es beim Kampf ums Dasein gewisse Vorteile 247 für einen Lachs, wenn er im eiskalten Meeres-und Flusswasser nicht erstarrt wie ein Stück Butter, sondern eine Spur mehr Dynamik an den Tag zu legen vermag (Lachse leben sowohl im Meer als auch in Flüssen, wohin sie vor allem zum Laichen gehen, also zum Eierlegen).