Translation for "answering for" to german

Answering for

• antworten für
• beantwortung für

Translation examples

antworten für

Then an answer to the answers, and more answers in return.
Dann eine Antwort auf die Antworten und noch mehr Antworten auf diese.

An answer for an answer.
Eine Antwort für eine Antwort.

The answer was no answer?
Die Antwort war keine Antwort?

A good answer, a serious answer, a philosophic answer.
Eine gute Antwort, eine ernsthafte Antwort, eine philosophische Antwort.

No answer then and no answer now.
Keine Antwort damals, und keine Antwort jetzt.

But that’s the wrong answer—any answer is the wrong answer by then.” Will always be the wrong answer.
Aber das ist die falsche Antwort – zu diesem Zeitpunkt ist bereits jede Antwort eine falsche Antwort.« Wird immer eine falsche Antwort sein.

No answer came from him. No answer.
Er gab keine Antwort. Keine Antwort.

‘I’ll give you an answer for an answer.
Ich gebe Ihnen eine Antwort für eine Antwort.

Not being able to answer was the correct answer.
Nicht antworten zu können, war die richtige Antwort.

beantwortung für

Partridge, for answering these questions.
Partridge, für die Beantwortung dieser Fragen.

“I’m not equipped to answer that question.”
»Auf die Beantwortung dieser Frage bin ich nicht eingestellt.«

<I see no way to answer my questions.>
Ich sehe keinen Weg zur Beantwortung meiner Fragen.

I turned it over to one of my editors to answer.
Ich habe es einem meiner Redakteure zur Beantwortung gegeben.

"This for answering my questions," it said.
»Für die Beantwortung meiner Frage«, sagte das Wesen.

Please answer the question I asked.
Bitte beschränken Sie sich auf die Beantwortung meiner Fragen.

Then in answer to his questions she began to talk.
Dann begann sie in Beantwortung seiner Frage zu sprechen.

And Morn refused to answer their questions.
Und Morn wies die Beantwortung aller Fragen zurück.