Translation examples
I was annoyed, that was true, but I didn’t want to seem annoyed.
Ich war verärgert, keine Frage, doch ich wollte nicht verärgert erscheinen.
They might be annoyed, but not at me.
Sie werden verärgert sein, aber nicht mit mir.
Would she be annoyed?
Würde sie verärgert sein?
It annoyed me vaguely;
Das verärgerte mich etwas;
Gustad was annoyed.
Gustad war verärgert.
That annoyed Shevlov.
Shevlov war verärgert.
Not worried, annoyed.
Besorgt nicht, aber verärgert.
Elyssa was annoyed.
Elyssa war verärgert.
Sticky was annoyed;
Sticky war verärgert.
The detective was annoyed.
Der Kriminalbeamte war verärgert.
And that was annoying.
Und das war ärgerlich.
It was very annoying!
Es war sehr ärgerlich.
It was just annoying.
Es war nur ärgerlich.
That will be annoying.
Das wäre ärgerlich.
“Very annoying for you.”
«Sehr ärgerlich für Sie.»
It was all so annoying.
Das war alles so ärgerlich.
Annoying things like that.
So etwas war ärgerlich.
Now, this was annoying.
Das war jetzt wirklich ärgerlich.
Annoying, but clever.
Ärgerlich, aber clever.
That annoying angel?
Diesem ärgerlichen Engel?