Translation for "anises" to german

Anises

noun

• anis

Translation examples

anis noun

It wasn’t all anise and cinnamon, though.
Doch nicht alles war Anis und Zimt.

That was it, the anise purple like a memory.
Das war es, Anis rötlich als Erinnerung.

Sachs said, “Anise or fennel?”
»Mit Anis oder Fenchel?«, fragte Sachs.

The mayor smelled of anise and rosewater.
Der Bürgermeister roch nach Anis und Rosenwasser.

not “while” but shorter: it was anise for a second like a touch of the point of a needle on the skin, except the point of the needle gave an acute sensation and the fleeting taste of anise was wide, calm, still as a field, that was it, a field of anise, like looking at a field of anise.
Nicht ›während‹, nicht ›solange‹, sondern stärker gebündelt: Er war eine Sekunde Anis gewesen, wie die Nadelspitze sich gegen die Haut drückt, nur dass die Nadelspitze ein stechendes Gefühl vermittelte, der flüchtige Geschmack des Anis hingegen weit war, ruhig, unbewegt wie ein Feld, ja, wie ein Anisfeld, als sähe man auf ein Feld aus Anis.

Medicinal plants: spikenard, snakeroot, senna, anise.
Heilpflanzen: indische Narde, Schlangenwurzel, Sennesblätter, Anis.

He drank the thick mint-and-anise-flavored brew.
Er trank das dickflüssige, nach Pfefferminz und Anis schmeckende Gebräu.

it had the sweet, sharp odor of wild anise.
etliche der Sträucher verströmten den scharfen, süßlichen Geruch von wildem Anis.

They would never be infected, they took vitamins, anise, vinegar.
Sie würden sich nie anstecken, sie nahmen schließlich Vitamine, Anis und Essig.

Then there was one with Vick's VapoRub-Licorice Whip with blood, anise and peppermint."
Außerdem gab es da auch noch Vicks VapoRub aus Blut, Anis und Pfefferminze.