Translation for "anglo saxons" to german

Anglo saxons

• angelsachsen

Translation examples

angelsachsen

We are both Anglo-Saxon.
Wir sind beide Angelsachsen.

But, my friend, I am not an Anglo-Saxon.
Aber mein lieber Freund, ich bin kein Angelsachse.

The Celts are coriander seeds, the Anglo-Saxons are dill.
Die Kelten sind Koriandersamen, die Angelsachsen Dill.

they do not count by moons and watches, these Anglo-Saxons!
O, diese Angelsachsen zählen nicht nach Monden und nach Wochen!

Tom, w—” “No.” “Madonna, be French and not Anglo-Saxon.
Tom …« »Nein.« »Madonna, denk doch wie ein Franzose und nicht wie ein Angelsachse!

I forgot that you are a reticent Anglo-Saxon, monsieur.
Ich vergaß wohl, daß Sie ein zurückhaltender Angelsachse sind, Monsieur.

Anglo-Saxon, so he probably couldn't pass for a Greek.
Angelsachse, konnte also wahrscheinlich nicht als Grieche gelten.

The Anglo-Saxons had a gift for sadness and longing, and heroics, of course;
Die Angelsachsen hatten einen Hang zu Melancholie und Sehnsucht, und natürlich zu Heldengeschichten.

Most of the Angels are obvious Anglo-Saxons, but the Linkhorn attitude is contagious.
Die meisten Angels sind offensichtlich Angelsachsen, aber die Linkhorn-Einstellung ist ansteckend.

Don’t try to play the urbane Anglo-Saxon with people like us.
Versuchen Sie bloß nicht, Leuten wie uns den gesitteten Angelsachsen vorzuspielen.