Translation examples
They didn’t look much alike.
Sie hatten nicht viel Ähnlichkeit.
By saying that they looked alike.
»Mit der Feststellung ihrer Ähnlichkeit.«
And yet they are much alike.
Und doch gibt es viel Ähnlichkeit.
They were a lot alike.
Die beiden hatten große Ähnlichkeit.
They look a bit alike.
Eine gewisse Ähnlichkeit besteht.
Oh, they look alike.
Also, da ist schon ’ne Ähnlichkeit.
They didn’t look anything alike.
Sie hatten nicht die geringste Ähnlichkeit miteinander.
How had he noticed that they looked alike?
Wie hatte er ihre Ähnlichkeit festgestellt?
He wasn’t there. They all looked alike.
Er war nicht dabei. Alle hatten ein wenig Ähnlichkeit mit ihm.
Why are we so much alike?
Wieso bestand soviel Ähnlichkeit?