Translation examples
It balanced the agony of grief.
Er war ein Gegengewicht zu ihrem qualvollen Kummer.
His smile was a special agony.
Sein Lächeln war besonders qualvoll.
The drive into the mountains was quiet agony.
Die Fahrt in die Berge war qualvoll.
Our Powers died in agony.
Unsere Mächte sind qualvoll gestorben.
The agony of such a choice…the pain of such a loss…
Eine so qualvolle Entscheidung … ein so grausamer Verlust …
Hale's face prunes in agony.
Hales Gesicht verzieht sich qualvoll.
And then the woman, the one who was now screaming in agony.
Und dann die Frau, die jetzt qualvoll schrie.
His roar became a squeal of agony.
Sein Gebrüll verwandelte sich in ein qualvolles Wimmern.
Starting from the beginning was agony for Shade.
Am Anfang zu beginnen war qualvoll für Schatten.
it was agony to comprehend her beauty in a glance.
Es war qualvoll, ihre Schönheit mit einem Blick erfassen zu wollen.