Translation for "after conception" to german

After conception

• nach der empfängnis

Translation examples

nach der empfängnis

In other words, this is what a baby’s genitals look like in the womb, in the first few weeks after conception.
Mit anderen Worten, so sehen die Genitalien eines Embryos in der Gebärmutter aus, und zwar während der ersten Wochen nach der Empfängnis.

According to Swedish law in the 1920s, although a trolovningsbarn was born out of wedlock, the child was due the same rights as one born within marriage, because the parents had been betrothed either before or after conception.
Laut schwedischem Recht in den Zwanzigerjahren war ein solches Verlobungskind ein außerhalb der Ehe geborenes Kind, das aber die gleichen Rechte genoss wie ein eheliches Kind, weil die Eltern sich entweder vor oder nach der Empfängnis verlobt hatten.

There was one major set-back – something that could never have lived, even if it had been allowed to go beyond the first few weeks after conception – but Martin and Dawn were perfect, with just the right number of heads, arms and legs.
Ein größerer Fehlschlag blieb nicht aus – ein Wesen, das nicht lebensfähig gewesen wäre, selbst wenn man auf den Abbruch in den ersten Wochen nach der Empfängnis verzichtet hätte – aber an Martin und Dawn gab es nichts auszusetzen.