Translation for "adjoined" to german

Adjoined

• grenzte an
• beige- fügtem

Translation examples

grenzte an

This glade adjoins the park.
Dieser Wald grenzt an den Park.

Tanais is next to it, adjoining Saecaraz.
Tanais ist der nächste. Er grenzt an Saecaraz.

Elsie’s dressing area adjoined Homer’s.
Elsies Ankleide grenzte direkt an die von Homer.

His farm adjoined the Whiteside land.
Berts Farm grenzte an Johns Land.

The captain’s sleeping cell adjoined his prince’s.
Die Schlafzelle des Hauptmanns grenzte an die Gemächer des Fürsten.

I command the priest and the church that adjoins our house.
und ich darf über den Priester und die Kirche gebieten, die an unser Haus grenzt.

Adjoining that and Beta dome is Gamma, a smaller habitat sector.
Daran und an die Beta-Kuppel grenzt Gamma an, ein kleinerer Wohnsektor.

I recalled from the previous evening that the house adjoined the hotel.
Vom gestrigen Abend her wußte ich noch, daß das Haus an das Hotel grenzte.

And he was not completely lacking company, his cell adjoining that occupied by the female prisoners.
Und es mangelte ihm auch nicht gänzlich an Gesellschaft, da seine Zelle an den Frauentrakt grenzte.

She would go to the little kitchen adjoining the living room and make coffee.
Sie würde in die kleine Küche gehen, die ans Wohnzimmer grenzte, und Kaffee kochen.