Translation for "additional work" to german

Additional work

• zusätzliche arbeit

Translation examples

zusätzliche arbeit

She and Zeitoun had never promised that he could finish all of the additional work in five days.
Sie und Zeitoun hatten nie versprochen, auch noch die zusätzlichen Arbeiten in fünf Tagen fertigzustellen.

PDT was a well-scripted series of evolutions, and the additional work of AOT had to be crammed around and on top of an already full schedule.
Die einzelnen Teile des PDT bauten nahtlos aufeinander auf und die Hinzufügung des AOT in unseren Übungsplan bedeutete, dass die zusätzliche Arbeit irgendwie in den bereits vollgestopften Stundenplan eingepasst werden musste.

Drake had purposely made a mess of the galleys, but it needn’t have cost Danny more than two weeks’ additional work-not even that, under normal circumstances, though Drake’s destruction of the writer’s uncorrected proofs seemed greater than a merely symbolic assault.
Es war eine mutwillige Sabotage, doch das hätte für Danny unter normalen Umständen gerade einmal zwei Wochen zusätzlicher Arbeit bedeutet, allerhöchstens, auch wenn Drakes Verwüstung der Druckfahnen mehr zu sein schien als ein nur symbolischer Angriff.