Translation for "actualization is" to german

Actualization is

• aktualisierung ist

Translation examples

aktualisierung ist

As you’d know if you actually bothered to read all the updates I send you."
Was du wüsstest, wenn du dir die Mühe gemacht hättest, die ganzen Aktualisierungen zu lesen, die ich dir geschickt habe.

“Shit!” Seth says, not sure what Re-actualization means but certain it can’t be anything good.
»Scheiße!«, sagt Seth, unsicher, was Re-Aktualisierung bedeutet, doch überzeugt, dass es nichts Gutes sein kann.

Should it prove to be the case that future evolution is in the process of collectively unfolding the yet higher stages of the Great Chain, as it has already unfolded the lower, it would give real religion—genuine spirituality and the deep sciences of the interior—an unprecedented role as the vanguard of evolution, the growing tip of the universal organism, growing toward its own highest potentials, namely, the ever-unfolding realization and actualization of Spirit.
Wenn es sich als richtig herausstellen sollte, daß die Evolution jetzt dabei ist, kollektiv die höheren Stufen der Großen Kette zu entfalten, wie sie bereits die niedrigen entfaltet hat, dann würde echter Religion – echter Spiritualität und den tiefen Wissenschaften des Innen – eine nie dagewesene Rolle als Vorhut der Evolution zufallen, als Wachstumsspitze des universellen Organismus, der sich auf seine eigenen höchsten Potentiale hin entwickelt, nämlich die in stetigem Werden begriffene Verwirklichung und Aktualisierung des GEISTES.