Translation for "act a" to german

Act a

• handeln als
• wirken ein

Translation examples

handeln als

Then I had to act and act quickly.
Daraufhin mußte ich handeln, schnell handeln.

A complicated world, where to act might be to act wrongly, and not to act be even worse.
Eine komplizierte Welt, wo Handeln vielleicht falsch handeln bedeutet und wo nicht zu handeln noch schlimmer ist.

more equal to act, more justified in acting.
dem Handeln eher gewachsen und eher zu handeln berechtigt;

We must act because we can, and we must act now!
Wir müssen handeln, weil wir es können, und wir müssen jetzt handeln!

They will not act on it.
Sie handeln nicht angemessen.

We are here to act.>
Wir sind hier, um zu handeln.#

He was compelled to act.
Aber er musste handeln.

In that case he, Joyce, would have to act, and act fast.
Dann würde er, Joyce, handeln müssen, und zwar sehr schnell handeln müssen.

The freedom to act.
Die Freiheit zu handeln.

wirken ein

“You don’t act fine.”
»Aber du wirkst nicht so.«

Let it act as a deterrent.
Soll sie abschreckend wirken.

They act on each other.
Sie wirken aufeinander ein.

Their vibrations act on the soul.
Ihre Schwingungen wirken auf die Seele ein.

‘You act all mysterious.’
»Sie versuchen, sehr geheimnisvoll zu wirken.«

Now not to act too eager.
Jetzt bloß nicht zu begeistert wirken!

“You don’t act surprised.
Sie wirken gar nicht überrascht.

The clear wrof would act as a lens.
Das durchsichtige Wroff würde wie eine Linse wirken.

We are in a perfect position to act as catalyst;
Wir haben die beste Ausgangsstellung, um als Katalysator zu wirken.

Tony tried not to act too surprised.
Tony versuchte nicht zu überrascht zu wirken.