Translation for "according to your mood" to german

According to your mood

• nach lust und laune

Translation examples

nach lust und laune

Tumbler in hand, Louisa puts on a red housecoat that Harry recently brought home for her, three big buttons and cleavage according to your mood, fetches a chisel and hammer from the garage and crosses the courtyard to Harry’s den, which these days he keeps locked.
Das Wasserglas in der Hand, zieht Louisa einen roten Morgenrock an, den Harry ihr kürzlich mitgebracht hat – drei große Knöpfe, der Ausschnitt nach Lust und Laune verstellbar –, dann holt sie Hammer und Meißel aus der Garage und geht über den Hof zu Harrys Arbeitszimmer, das er neuerdings immer abgeschlossen hat.