Translation for "younger daughter" to french

Younger daughter

• fille cadette
• jeune fille

Translation examples

fille cadette

The case of Ms. Radhia Nasraoui, a well-known lawyer specializing in the defence of human rights, is one of the most significant: she has been regularly harassed both in her professional life (ransacking of her office, restrictions on freedom of movement, pressure on her clients) and in her family life (attempted abduction of her younger daughter).
Le cas de Radhia Nasraoui, avocate renommée et spécialisée dans la défense des droits de l'homme, est l'un des plus significatifs : elle est régulièrement harcelée tant sur le plan professionnel (saccage de son cabinet, restrictions à la liberté de mouvement, pressions sur ses clients) que familial (tentative d'enlèvement de sa fille cadette).

The next month, her younger daughter was injured when a bomb exploded at FENASTRAS headquarters.
Le mois suivant, sa fille cadette a été blessée lors de l'explosion d'une bombe au siège du FENASTRAS.

Only that a few Sternwood chauffeurs lost their jobs on account of the younger daughter, Carmen.
Plusieurs chauffeurs des Sternwood... ont été virés à cause de Carmen, la fille cadette.

The younger daughter, Francesca.
Sa fille cadette.

He also asked if you'd marry the younger daughter.
De plus, Amano demande... si tu accepterais la main de sa fille cadette.

You have two more younger daughters.
Tu as deux filles cadettes.

you do not know my younger daughter, Anne.
Vous ne connaissez pas ma fille cadette, Anne.

And then, my younger daughter Sae.
Et enfin, ma fille cadette, Sae !

And, this is my younger daughter, Rosalie.
Et voici ma fille cadette, Rosalie.

My younger daughter, Jamie and Peter.
Ma fille cadette, Jamie... et Peter.

This is my younger daughter, Abby.
C'est ma fille cadette, Abby.

He's still in bed with my younger daughter.
Il est toujours au lit avec ma fille cadette.

jeune fille

- Neelakantam's younger daughter.
- La plus jeune fille de Neelakantam

Specially, the younger daughter, Anu.
Spécialement, la jeune fille Anu.

At the time of the murder, where was your younger daughter, Michelle?
Au moment du meurtre, où était votre jeune fille Michelle ?

No... I think it's the younger daughter.
Non... je pense que c'est la plus jeune fille.

And my younger daughter just finished her first short film.
Et ma plus jeune fille vient de finir son premier court-métrage.

Please come to my younger daughter's marriage.
S'il te plaît viens au mariage de ma plus jeune fille

- As for my younger daughters, if any of them...
- Quant à mes plus jeunes filles, si l'une d'entre elles...

The younger daughter, her birthday is the same as Jade's.
La jeune fille, son anniversaire est le même jour que Jade.

You know, my younger daughter's name is Carrie.
Vous savez, ma plus jeune fille s'appelle Carrie.