Translation for "yoghurts" to french

Yoghurts

noun

• yaourt
• yoghourt

Translation examples

yaourt noun

Flavoured yoghurt, 1.5% fat
Yaourts aromatisés, 1,5% de matières grasses

(yoghurt, kefir, cream and fresh cheese),
(yaourts, kéfirs, crème et fromage

Dairy products (yoghurt, kefir, cream, and
Produits laitiers (yaourts, kéfirs,

They keep horses, cows and goats for the production of milk, cheese and yoghurt.
Ils élevaient des chevaux, des vaches et des chèvres pour la production de lait, de fromage et de yaourt.

One of his neighbours showed yoghurt and cheese that he produces and sells in Stepanakert/Khankendi.
Un de ses voisins a montré du yaourt et du fromage de sa production, qu'il vend à Stepanakert/Khankendi.

Here's your yoghurt.
Voilà ton yaourt.

Pass the yoghurt.
Passe-moi le yaourt.

No, it was yoghurt. But buffalo yoghurt.
C'était bien du yaourt, mais du yaourt de buffle.

- Yoghurt or fruit?
- Yaourt ou fruit ?

- There's yoghurt.
Y a encore des yaourts.

Give me yoghurt.
Donne moi du yaourt.

And eating yoghurt.
Et qui mange du yaourt.

Go on, eat your yoghurt.
Mange ton yaourt.

Um, I've got yoghurt.
Euh, j'ai yaourt.

yoghourt noun

In order to assess the nutritional status of elderly people, surveys were conducted in old people's homes. It has been established that the energy value of the daily food intake exceeds the recommended norm by 52 per cent; old people consume a lot of fat, however, the quantities of vegetables and milk products (yoghurt in particular) are two times smaller than required.
Pour évaluer la situation nutritionnelle des personnes âgées, il a été réalisé des enquêtes dans les maisons de retraite, dont il ressort que l'apport énergétique journalier dépasse de 52% la norme recommandée et les personnes âgées consomment beaucoup de lipides, mais deux fois moins de légumes et de produits laitiers (en particulier de yoghourt) qu'il le faudrait.

Among the dairy products, yoghurt and various cheeses are mostly consumed.
Parmi les produits laitiers, le yoghourt et divers fromages sont très consommés.

This will produce pasteurized milk, butter, cream, cheese and yoghurt, with a view to promoting the consumption of milk and dairy products.
100. LACTEOSBOL, entreprise publique stratégique qui fabrique du lait pasteurisé, du beurre, de la crème, du fromage et des yoghourts, a été fondée pour encourager la consommation de lait et de produits laitiers.

may the goddess protect you on your journey where's my yoghurt shake?
Que la Déesse vous protége dans votre voyage Où est mon yoghourt ? L'obtiendrais-je un jour sans le demander ?

I'm gonna mix my daddy's strawberries in this swedish concoction called yoghurt. God willin', america will develop the taste.
Je vais mélanger les fraises de mon père avec du yoghourt suédois, et si Dieu le veut, l'Amérique entière en raffolera.

For desert, I'll have the space yoghurt with chopped cola nuts.
En dessert, le space yoghourt avec des noix de cola concassées.