Translation for "work and learn" to french

Work and learn

• travailler et apprendre

Translation examples

travailler et apprendre

Miasa Mianatra Miaraka (Working and Learning Together) is a pilot project based on two key objectives. The first is to enable people living in very disadvantaged areas to access technology, vocational training and to create decent work using their traditional skills and know-how. The second is a research component, with support of the World Bank, to learn with the participants what is needed to achieve the goals of decent work and sustainable development.
Miasa Mianatra Miaraka (travailler et apprendre ensemble) est un projet pilote ayant deux objectifs principaux : d'une part, permettre à des personnes vivant dans des zones très défavorisées d'accéder à la technologie et à la formation professionnelle et de créer des emplois décents utilisant des compétences et des connaissances traditionnelles; d'autre part - et c'est un travail de recherche mené avec l'appui de la Banque mondiale - déterminer, en collaboration avec les participants les conditions nécessaires à la réalisation des objectifs d'un travail décent et d'un développement durable.

No interaction with other people; no capacity to work or learn.
Aucune interaction avec autrui; incapacité de travailler ou d'apprendre.

During the reporting period, the organization initiated a pilot project in Madagascar on working and learning together, to provide access to modern technology and decent employment through training in information and communications technology for young people and through a traditional crafts cooperative for adults.
Pendant la période considérée, l'organisation a lancé un projet pilote à Madagascar sur le thème << Travailler et apprendre ensemble >>, qui vise à fournir aux populations locales un accès aux technologies modernes et à des emplois décents grâce à des formations aux technologies de l'information et des communications destinées aux jeunes et à la mise en place d'une coopérative d'artisanat traditionnel pour les adultes.