Translation for "study and work" to french

Study and work

• étudie et travaille
• étudier et travailler
• étude et de travail

Translation examples

étudie et travaille

Of the total prison population at institutional level, 82.2% kept themselves occupied studying or working, and all of those at semi-institutional level.
En régime fermé, 82,2 % des détenus avaient une occupation − études ou travail − et le taux atteignait 100 % dans le régime de semi-liberté.

The other half were continuing their studies without working.
L'autre moitié poursuit ses études sans travailler.

2.1 Since 1956 the author has lived, studied and worked in Estonia.
2.1 L'auteur vit depuis 1956 en Estonie, où il a étudié et travaillé.

(i) Prohibit the offender from approaching the victim and prohibit or restrict the offender's presence in the common home or in the places where the victim lives, studies or works;
i) Interdire au délinquant de s'approcher de la victime et interdire ou restreindre sa présence au domicile commun ou dans les lieux où la victime vit, étudie ou travaille;

They have to leave studies and work at home.
Ils doivent abandonner leurs études et travailler à la maison.

He is a proud son of Africa, who has lived, studied and worked in Ghana, Ethiopia and Egypt, and is sensitive to the problems faced by developing countries.
Cet Africain éminent, qui a vécu, étudié et travaillé au Ghana, en Éthiopie et en Égypte, est sensible aux problèmes que connaissent les pays en développement.

Director of the Legal Section in the Research and Studies Branch; worked for the State Advisory (Shura) Council
Directeur de la Section juridique du Service recherches et études; a travaillé au Conseil consultatif d'État (Choura)

No matter how hard I studied, and worked my ass off, I could do only what's left for me to do.
Aussi dur que j'ai étudié, et travaillé sans cesse, ça devenait de plus en plus dur.

Elin moved to Oslo from Sweden over ten years ago to study and work part-time.
Elin a déménagé de la Suède à Oslo il y a dix ans pour suivre ses études et travailler.

étudier et travailler

They could no longer walk about freely, study or work.
Elles ne peuvent plus circuler librement, ni étudier, ni travailler.

Study and work like an ordinary person.
étudier et travailler comme quelqu'un de normal.

étude et de travail

b. Parliamentary documentation: reports, studies and working papers in the area of the right to development (6);
b. Documentation à l'intention des organes délibérants : rapports/études/documents de travail sur le droit au développement (6);

1989-1992: Diploma in Applied Social Studies - Social Work (University of Malta)
Diplôme d'études sociales appliquées - travail social (Université de Malte)