Translation for "without considering" to french

Without considering

• sans considérer
• sans tenir compte

Translation examples

sans considérer

Jack, I would never ask you here without considering the risks involved.
Jack, je ne t'aurais jamais fait venir ici sans considérer les risques encourus.

I cannot believe that someone you supposedly love is upset that you decided to go to Africa without considering her feelings at all!
Incroyable qu'une personne que tu es censé aimer soit bouleversée... parce que tu as décidé d'aller en Afrique sans considérer ses sentiments du tout !