Translation for "wiliness" to french

Wiliness

noun

• ruse

Translation examples

ruse noun

Stamping out the wily practice of `switching'. This is where conspiring unscrupulous travellers switch airline boarding passes or other travel documents thereby assuming another person's identity in order to access departing aircraft;
iii) De mettre fin à la pratique de la substitution frauduleuse, ruse consistant pour des voyageurs sans scrupules à échanger leurs cartes d'embarquement ou d'autres documents de voyage et à se faire ainsi passer pour quelqu'un d'autre afin de pouvoir accéder à un aéronef en partance;

You wily women, have done!
Arrêtez, femmes rusées!

She is a wily one.
Elle est rusée.

Being all wily, staying submerged.
Elles sont rusées, elles restent immergées.

Yeah, well, the stupid brain is small, but it's wily.
Oui,la partie stupide du cerveau est petite, mais rusée.

Wily, cruel, dangerous.
Rusée, cruelle, danqereuse.

What will the frogs make of this wily English rose?
Que feront les grenouilles de cette rose anglaise rusée ?

Well, if anyone can find that wily goddess, it's Maze.
Si quelqu'un peut trouver cette déesse rusée, c'est Maze.

You're sure he'll open up if you woo him with your wily feminine ways?
Et il parlera si vous utilisez vos armes de femme rusée ?

Well, if it isn't the wily inventress of Litchfield about to make a fortune for herself.
Si ce n'est pas la rusée inventrice de Litchfield qui se prépare à faire fortune.

And look out for Miss Maisie Margaret-- she's wily!
Et fais attention à Miss Maisie Margaret... elle est rusée !