Translation for "wildfire" to french

Wildfire

• incendies
• feu de forêt
• une traînée de poudre

Translation examples

incendies

(a) Enhancement of the international cooperation on wildfire prevention;
a) Le renforcement de la coopération internationale pour la prévention des incendies de forêt;

California Wildfires (2007)
:: Incendies de forêts en Californie (2007)

5. Third International Wildfire Conference
5. Troisième Conférence internationale sur les incendies de forêt

(d) Extensive forest coverage losses due to frequent wildfires;
(d) pertes importantes de la couverture forestière dues à des incendies de forêt répétés;

We continue to be hit by strong winds that cause wildfires.
Nous continuons d'être frappés par des vents violents qui provoquent des incendies de forêt.

The Russian Federation was affected by extreme temperatures, floods and wildfires.
La Fédération de Russie a été touchée par des températures extrêmes, des inondations et des incendies.

Wildfires and agricultural burning
II. INCENDIES DE FORÊT ET BRÛLAGE AGRICOLE

"Pimmet Hills African Relief, "Pimmet Hills Wildfire Victims,
"Secours Africain de Pimmet Hills, Victimes d'Incendies de Pimmet Hills

...in a wildfire, no one calls the flames cowards.
... dans un incendie, personne n'appelle les flammes des lâches.

It's spreading like wildfire.
Cela se répand comme un incendie.

Earthquakes, wildfires, mudslides, flash floods--
Tremblements de terre, incendies de forêts, coulée de boue, éclairs--

Much of it burned in a massive wildfire.
Une grande partie a été brûlée dans des incendies.

Massive Arizona wildfire....
Des incendies en Arizona...

This has been growing like wildfire.
C'est un véritable incendie.

This devastating wildfire.
Ce terrible incendie.

The wildfire is spreading.
L'incendie se propage.

Went through the village like wildfire.
Passé par le village comme un incendie de forêt.