Translation for "wide distribution" to french
Similar context phrases
Translation examples
The international organization and/or its national associations may also wish to contribute to the wide distribute of the newly recommended TIR plates among their members.
L'Organisation internationale et/ou les associations nationales souhaiteront également peutêtre contribuer à une large distribution auprès de leurs membres des nouvelles plaques TIR recommandées.
(a) Wide distribution of an information kit on the Convention, mailed to coincide with Desertification Day.
a) Large distribution d'une pochette d'information sur la Convention, dont la diffusion coïncide avec la Journée de la lutte contre la désertification.
23. Delegations welcomed the wide distribution of the UNHCR Guidelines on Refugee Children.
23. Les délégations se félicitent de la large distribution des Principes directeurs du HCR sur les enfants réfugiés.
Some delegations welcomed the quality and quantity of the publications programme and stressed the importance of assuring wide distribution for all publications.
Certaines délégations se sont félicitées de la qualité et du nombre des publications et ont souligné qu'il était important d'assurer une large distribution de toutes les publications.
Mapping of corals shows a wide distribution.
Le levé de ces récifs coralliens montre une large distribution.
The draft compilation was published on the Internet because its size — 300 pages in draft — made wide distribution impractical.
Il a été décidé de le publier sur Internet parce que sa large distribution sur papier aurait été difficile étant donné sa taille – 300 pages.
The new Code of Practice on Employment under the Family Status Discrimination Ordinance has also been widely distributed in the community;
Le nouveau Code de pratique de l'emploi a également bénéficié d'une large distribution dans le contexte de l'Ordonnance sur la discrimination en raison de la condition familiale;
Articles 31, paragraph 2 and 39 of the Convention were printed on bookmarks and widely distributed.
L'article 31, paragraphe 2 et l'article 39 de la Convention ont été imprimés sur ces marque-pages, qui ont fait l'objet d'une large distribution.
The reports8 of the two meetings have been widely distributed.
Les rapports des deux réunions ont fait l'objet d'une large diffusion.
181. There is no wide distribution of the text of the Convention in Finland.
181. Le texte de la Convention ne fait pas l'objet d'une large diffusion en Finlande.
The general comment is being widely distributed.
L’observation générale fait l’objet d’une large diffusion.
The proceedings were widely distributed.
Le compte rendu de la table ronde a fait l’objet d’une large diffusion.
A special publication on the symposium was widely distributed.
Une publication spéciale issue du colloque a fait l’objet d’une large diffusion.
15. There is no wide distribution of the text of the Convention in Finland.
15. Le texte de la Convention ne fait pas l'objet d'une large diffusion en Finlande.
The programmes were adapted into French and Spanish and widely distributed.
Adaptés en espagnol et en français, ces documentaires ont fait l'objet d'une large diffusion.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test