Translation for "whmis" to french

Whmis

• comme

Translation examples

comme

For example, legislation similar to WHMIS exists in other countries, such as the United States and countries that are members of the European Union.
Par exemple, des lois semblables au SIMDUT existent dans d'autres pays comme les Etats-Unis et les pays membres de l'Union européenne.

As part of the original package, exclusions from WHMIS requirements were granted for the following products: a restricted product when packaged as a consumer product; explosives within the meaning of the Explosives Act; a cosmetic, drug, food or device within the meaning of the Food and Drug Act; a pest-control product within the meaning of the Pest Control Product Act; a prescribed substance within the meaning of the Atomic Energy Control Act; wood or products made of wood.
Dans le cadre du régime initial, les produits suivants étaient exclus du SIMDUT : un produit réglementé lorsqu'il est emballé comme un produit de consommation; les explosifs au sens de la loi sur les explosifs; un cosmétique, un médicament, un aliment ou un instrument au sens de la loi sur les aliments et les médicaments; un pesticide au sens de la loi sur les produits antiparasitaires; une substance réglementée au sens de la loi sur le contrôle de l'énergie atomique et le bois ou les produits en bois.

As mentioned in Canada's second report on articles 10-15 (paragraph 154), the Workplace Hazardous Materials Information System (WHMIS) came into force in October 1988.
Comme il est mentionné dans le deuxième rapport du Canada sur les articles 10 à 15 (par. 154), le Système d'information sur les matières dangereuses utilisées au travail (SIMDUT) est entré en vigueur en octobre 1988.