Translation for "while-construct" to french

While-construct

• en construction
• tout-construction

Translation examples

en construction

(ii) Strategy IV, a new strategy developed in response to the failure of the plan for construction of UNDC-5, to move personnel off site in stages while construction was completed, which required additional off-site leased swing space;
ii) La stratégie IV, stratégie élaborée à la suite de l'échec du plan de construction de UNDC-5 visant à déménager le personnel hors du site par phases le temps que la construction soit achevée, qui a nécessité la location de locaux transitoires supplémentaires;

In a report on Mr. Netanyahu's housing plan for Arabs, The Jerusalem Times pointed out that housing for Jews was based on well organized government-funded plans while construction for Arabs depended on individual initiative and private capital.
Le Jerusalem Times a fait observer à propos du plan de construction de logements des Arabes de M. Nétanyahou, que les logements prévus pour les Juifs étaient fondés sur des plans de financement public bien conçus alors que les constructions pour les Arabes dépendraient de l'initiative personnelle et de capitaux privés.