Translation for "which order" to french

Which order

• quel ordre

Translation examples

quel ordre

In which order? - What do you mean?
- Dans quel ordre ?

In which order, Lord?
Dans quel ordre, seigneur ?

Which order do you belong to, sisters?
Vous êtes dans quel ordre ?

- I don't remember which order it happened. - [ Beeps Twice ]
- Mais je sais plus dans quel ordre c'est arrivé.

Did you know I figured out in which order I would eat all my friends in the event of an apocalypse?
Tu savais que j'ai trouvé dans quel ordre j'allais manger tous mes amis en cas d'apocalypse ?

Can Dawson determine on his own which orders he's going to follow?
Dawson peut-il déterminer seul à quels ordres obéir ?

You cannot cherry-pick which orders to follow-- not on my watch.
Tu peux pas choisir quel ordre tu vas suivre ou non, pas avec moi.

You can't just decide which orders to obey and which to ignore.
On ne peut pas décider à quels ordres obéir ou non.

Tried to make me decide which order they'd die in.
Il a voulu que je décide dans quel ordre elles mourraient.

We may want to number our letters just so we know which order we wrote them in.
On pourrait les numéroter pour savoir dans quel ordre nous les écrivons.