Translation for "were shots" to french

Were shots

• étaient des coups de feu
• étaient coups

Translation examples

étaient des coups de feu

10. OHCHR documented several cases in which individuals were shot near the "buffer zone."
10. Le HCDH a documenté plusieurs cas dans lesquels des individus ont essuyé des coups de feu à proximité de la <<zone tampon>>.

In some cases women were shot or stabbed in their genital organs after they were raped.
Il arrive que les femmes reçoivent des coups de feu ou des coups de couteau dans les organes génitaux après avoir été violées.

They were shot and died of their wounds.
Atteints par des coups de feu, ils ont succombé à leurs blessures.

One prisoner died and correctional officers Howard Thomas and Ricardo Grant were shot and injured;
Un prisonnier est mort et les agents pénitentiaires Howard Thomas et Ricardo Grant ont été blessés par des coups de feu;

Some of the women who were raped were shot in the vagina.
Des femmes violées ont reçu des coups de feu dans le vagin.

They further state that the four prisoners were shot in their cells when they no longer posed a threat to the warders.
Selon ces témoins, les coups de feu ont été tirés sur les quatre prisonniers alors qu'ils étaient dans leur cellule et ne présentaient plus de menace pour les gardiens.

Alarm apparently was quickly raised, back-up warders appeared and the prisoners were shot.
L'alarme ayant été rapidement donnée, semble-t-il, des gardiens sont arrivés en renfort et des coups de feu ont été tirés sur les prisonniers.

21. On 2 and 3 January, MONUSCO helicopters were shot at by suspected ADF elements near Beni.
Les 2 et 3 janvier, des hélicoptères de la MONUSCO ont essuyé des coups de feu vraisemblablement tirés par des éléments des ADF près de Beni.

Four Palestinians were shot and killed, two were killed by reckless drivers, and one was killed by a knife.
Quatre Palestiniens avaient essuyé des coups de feu mortels, deux avaient été tués par des chauffards et un avait été poignardé à mort.