Translation examples
(iii) "Wash primer" means coatings containing at least 0.5% by weight of phosphoric acid designed to be applied directly to bare metal surfaces to provide corrosion resistance and adhesion; coatings used as weldable primers; and mordant solutions for galvanized and zinc surfaces;
iii) <<Peinture primaire réactive>> désigne les revêtements contenant au moins 0,5 % en poids d'acide phosphorique, destinés à être appliqués directement sur des surfaces métalliques nues pour assurer la résistance à la corrosion et une bonne adhérence; les revêtements utilisés comme primaires soudables; et les mordants en solution pour les surfaces en métal galvanisé et zinc;
EN 13445-2 in turn referred to the EN 10028 materials standard for (flat products made of steels for pressure purposes (part 3) weldable fine grain steels, normalized).
Celle-ci renvoie d'autre part du point de vue normatif à la norme sur les matériaux EN 10028 << Produits plats en acier pour appareils à pression (Partie 3 : Aciers soudables à grains fins, normalisés) >>.
6.2.1.1.4 For welded pressure receptacles, only metals of weldable quality whose adequate impact strength at an ambient temperature of - 20o C can be guaranteed shall be used.
6.2.1.1.4 Pour les récipients à pression soudés, on ne doit employer que des métaux de qualité soudable dont la résilience suffisante à une température ambiante de 20 oC est garantie.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test