Translation for "weight percentage" to french

Weight percentage

• pourcentage en poids

Translation examples

pourcentage en poids

Ci = concentration of component i (weight percentage);
Ci = la concentration du composant i (pourcentage en poids);

2.2.9.1.10.4.5.2 Replace "weight percentage" with "mass percentage".
2.2.9.1.10.4.5.2 Remplacer "pourcentage en poids" par "pourcentage en masse".

- The situation changes in chapter 4.1, where concentrations of ingredients are expressed in weight percentage only in 4.1.3.5.2.
La situation est différente pour le chapitre 4.1 où les concentrations des éléments sont exprimées en pourcentage en poids qu'au 4.1.3.5.2.

-the total lead concentration is defined on a weight percentage of the total non-volatile portion of the product or in the weight of the dried paint film.
- La concentration totale en plomb est définie sur la base du pourcentage en poids de la portion totale non volatile du produit, ou sur la base du poids dans la peinture appliquée et sèche.