Translation for "week-day" to french

Week-day

noun

• jour de la semaine

Translation examples

jour de la semaine noun

3. Every prisoner shall have the opportunity each week day of making requests or complaints to the prison master of the institution or the officer authorized to represent him;
3. Chaque prisonnier a la possibilité chaque jour de la semaine de soumettre des demandes ou des plaintes au directeur de la prison ou à la personne qui le représente;

417. At enterprises and organisations where work cannot be interrupted on technical grounds or involving the need for continuity of services to be provided to the population as well as at other enterprises of uninterrupted production rest days shall be provided on other week days in succession to each group of the employees in accordance with the work/shift schedules which shall be drawn up and approved following the procedure prescribed by Articled 147 of the LC.
417. Pour les entreprises et les organismes où le travail ne peut pas être interrompu pour des motifs techniques ou par nécessité de continuité des services à la population comme pour d'autres entreprises à production continue, les jours de repos ininterrompu sont fixés à d'autres jours de la semaine par roulement entre groupes d'employés selon un programme de travail et d'équipes qui est établi par écrit et qui est approuvé conformément à la procédure prescrite à l'article 147 du Code du travail.

Children usually attend these nurseries every week day.
Les enfants se rendent habituellement dans ces crèches tous les jours de la semaine.

328. A full-time worker who finds himself/herself fully unemployed is entitled to benefits for every week day, except Sunday.
328. En cas de chômage complet, le travailleur à temps plein peut bénéficier d'allocations pour tous les jours de la semaine, à l'exception du dimanche.

Helping them to recover dignity, finding jobs and educate their children is the goal of this successful program; (vi) France: During the reported period, a soup Kitchen opened in Paris every week-days, feeding thousands and thousands of homeless and needy families.
Ce programme permet à ces familles de vivre dans la dignité, de trouver des emplois et d'éduquer leurs enfants; vi) France : Durant la période considérée, une soupe populaire a été ouverte à Paris et sert des repas chaque jour de la semaine à des milliers de sans abri et de personnes dans le besoin.