Translation for "day week" to french
Similar context phrases
Translation examples
It also provides that, at enterprises working a six-day week, the workday on the eve of holidays shall not be longer than six hours.
Le même article dispose aussi que dans les entreprises travaillant six jours par semaine, la journée de travail n'excédera pas six heures la veille des jours fériés.
I call upon the international community to mobilize all available resources to contribute coordinated efforts to support the people of the Sudan in the days, weeks and months ahead.
Je demande à la communauté internationale de mobiliser toutes les ressources dont elle dispose pour seconder les efforts concertés qui soutiendront le peuple soudanais dans les jours, les semaines et les mois qui s'annoncent.
999. The days, weeks and months covered in this report have been filled with discouraging developments.
999. Les jours, les semaines et les mois écoulés durant la période considérée ont été témoins de nombreux événements décourageants.
As these facilities must be operated on a 24-hour/day, seven-day/week basis, two posts are required for each facility.
Pour la gestion de ces établissements nuit et jour, et sept jours par semaine, deux postes sont nécessaires pour chaque établissement.
Major bauxite plants are closed for at least a year, there are 1,850 job losses and 850 staff are on a three-day week.
Les grandes usines de bauxite sont fermées pour au moins une année, et l'on compte 1 850 pertes d'emplois et 850 employés travaillant trois jours par semaine.
We are taking many steps as our nation with colleagues and in forums such as this to take that forward, and that is how we intend to deal with multilateral disarmament in the days, weeks, months and years to come.
Nous adoptons, en tant que nation, de nombreuses mesures, avec des collègues et dans des assemblées telles que la présente, pour faire progresser cet enjeu et c'est ainsi que nous comptons aborder le désarmement multilatéral dans les jours, les semaines, les mois et les années à venir.
*(4) Average number of days that users access the Internet: 4.1 Days/Week.
*4) Fréquence moyenne des connexions à l'Internet: 4,1 jours par semaine.
Looking to the days, weeks and months ahead, our intention is to resume our consultations in Iraq as soon as possible.
S'agissant des jours, des semaines et des mois à venir, notre intention est de reprendre nos consultations en Iraq le plus tôt possible.
IACHR stated that some arrested or detained persons waited days, weeks, and even months before they are brought before a judicial officer.
La CIDH indique que des personnes arrêtées ou détenues ont attendu des jours, des semaines, voire des mois avant d'être présentées à un magistrat.
Centrally mandated to provide a specified number of contact teaching hours per five-day week for a defined number of days per year; and
Ont pour mandat principal de dispenser un nombre spécifié d'heures d'enseignement dans une classe, cinq jours par semaine et pendant un nombre défini de jours par an; enfin,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test