Translation examples
(a) Three days in the case of his own wedding;
a) Trois jours pour son propre mariage;
Money is also collected at wedding parties.
De l'argent serait également recueilli lors des mariages.
I did not attend their weddings.
Je n'ai pas pu aller à leur mariage.
Traditional Weddings (1995)
Mariages traditionnels (1995)
:: the date and place of the wedding.
:: La date et le lieu de célébration du mariage.
In addition, UNDOF provided protection at two weddings.
De plus, elle a assuré la protection de deux mariages.
Equal rights and duties of fiancés at wedding,
Égalité de droits et de responsabilités des époux au regard du mariage,
This wedding is a lesbian wedding.
Ce mariage est un mariage lesbien.
Wedding, wedding, engagement party... another wedding.
Mariage, mariage, fête de fiançailles... un autre mariage.
A wedding, a wedding We're going to have A wedding
Un mariage, un mariage, il va y avoir un mariage
I missed your wedding - Tara's wedding.
J'ai loupé votre mariage. Le mariage de Tara.
No wedding, no wedding speech.
Pas de mariage, pas de discours de mariage.
Big wedding, small wedding, indoor, outdoor...
Grand mariage, petit mariage, à l'intérieur, à l'extérieur...
It's our wedding.
C'est nos noces.
At the wedding.
A la noce.
The real wedding.
Les vraies noces.
It's a wedding
C'est une noce !
For the wedding.
Pour les noces.
At our wedding.
Pour nos noces.
It's the wedding.
C'est la noce.
The Chen wedding?
La noce Chen ?
My wedding bed.
Ô, mon lit nuptial !
Ringing""The Wedding March.
Sonnerie "La Marche nuptiale".
( Organ plays Wedding March)
( Organiste joue marche nuptiale)
- As your wedding banquet?
- Le banquet nuptial ?
- Just wedding nerves.
- Nervosité pré-nuptiale.
My wedding dress...
Ma chemise nuptiale...
It's a wedding march.
C'est une marche nuptiale.
The Wedding Waltz, Thomas.
La valse nuptiale, Thomas.
Or wedding jitters.
Ou angoisse nuptiale.
The wedding march.
La marche nuptiale.