Translation for "watertightness" to french

Watertightness

• étanchéité
• étanchéité à l'eau

Translation examples

étanchéité

(i) Very high watertight integrity of the exposed deck;
i) très grande étanchéité du pont exposé;

Sometimes its work has been far from watertight.
Il n'a pas toujours assuré une parfaite étanchéité, loin de là.

Cite requirements for the watertightness
Aligner les prescriptions relatives à l'étanchéité des hublots sur les dispositions du point 3-4.3.1.

1. Definitions of the terms "watertight" and "weathertight" 28-29 7
1. Définitions des termes relatifs à l'étanchéité 28-29 7

1. Definitions of the terms "watertight" and "weathertight"
1. Définitions des termes relatifs à l'étanchéité

Our main defense is to get the ship watertight point station zebra so any hull rupture doesn't spread and sink us.
Notre défense est l'étanchéité totale du navire, en situation Zebra, afin que la coque ne se fende pas et qu'on ne coule pas.

The same is true for scorpions, even though their shells are actually watertight.
Il en est de même pour les scorpions, malgré l'étanchéité de leur carapace.

Seal watertight doors.
Fermez les portes d'étanchéité.