Translation for "waterlog" to french
Translation examples
(c) Waterlogging, salinity control and drainage:
c) Maîtrise de l'engorgement et de la salinité et drainage :
The related problems of waterlogging and salinization of irrigated lands would have to be addressed.
Il faudrait s'attaquer aux problèmes apparentés d'engorgement et de salinisation des terres irriguées.
However, it appears that much of this area is unsuitable for irrigation because of waterlogging and salinization.
Toutefois, il semble qu'une grande partie de cette zone soit inapte à l'irrigation du fait de problèmes d'engorgement et de salinisation.
Symptoms: Tuber rot develops at or soon after harvest in tubers from waterlogged soils.
Symptômes: La pourriture des tubercules se développe au moment de la récolte ou peu après dans les tubercules provenant de terres engorgées.
In addition, heavy precipitation events, likely to increase in frequency, trigger soil erosion and waterlogging of soils.
En outre, de fortes précipitations, dont la fréquence va probablement augmenter, provoqueront une érosion des sols et leur engorgement.
Of major concern is the rapid rise in groundwater, leading to waterlogging, depressed crop yields and soil salinity.
L'élévation rapide de la nappe phréatique, qui entraîne l'engorgement et la salinité des sols et abaisse les rendements des cultures, est extrêmement préoccupante.
It also conducts activities concerning wetland management and the control of waterlogging and salinization in irrigated lands.
La FAO s’intéresse aussi à la gestion des zones humides et à la question de l’engorgement du sol et de la salinisation des terres irriguées.
Inoculum: Associated with waterlogged soils in warm conditions towards harvest.
Inoculum: Associé à des terres engorgées, dans des conditions météorologiques chaudes juste avant la récolte.
More than 180,000 hectares of salt and waterlogged lands and scarcity of water in the target districts.
Plus de 180 000 hectares de sols salés et engorgés d'eau dans les districts visés.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test