Translation for "water-powered" to french

Water-powered

• à eau
• alimenté par l'eau

Translation examples

à eau

the Octium 4 chip, the water-powered car.
La puce Octium IV. La voiture à eau.

Why don't you invent a water-powered car, you know?
Pourquoi tu n'inventes pas une voiture qui fonctionne à l'eau ?

If this is the real water-powered car... then what did the oil company guy drive off with?
Attendez. Si c'est la vraie voiture à eau, le type de la compagnie pétrolière est parti avec quoi ?

And what about that water-powered car?
Qu'est devenue la voiture à eau ?

The same oil you use to lubricate a water-powered car.
Le même pétrole que l'on utilise pour lubrifier une voiture à eau.

It's Dad's water-powered car.
C'est la voiture à eau de papa.

alimenté par l'eau

To improve the atmosphere in which UNPROFOR's efforts are conducted, the Council may wish to direct the parties to cooperate with UNPROFOR in restoring water, power, communications and other economic necessities, as most recently demanded by the Council in resolution 847 (1993).
Afin d'améliorer le climat dans lequel la FORPRONU mène ses activités, le Conseil voudra peut-être enjoindre aux parties de coopérer avec la FORPRONU pour rétablir l'alimentation en eau, en électricité, les télécommunications et autres services économiques de base, comme cela a été demandé tout récemment dans la résolution 847 (1993).