Translation for "was waiting for" to french

Was waiting for

• attendait

Translation examples

attendait

She was now waiting to be reunited with her grandson at the Hanawon centre.
Elle attendait maintenant de le retrouver au centre d'Hanawon.

Another man in plain clothes waited outside the house.
Un autre homme en civil attendait à l'extérieur de la maison.

According to witnesses, the car had been waiting there for several hours.
Selon des témoins, la voiture l'attendait depuis plusieurs heures.

That is not what the Palestinian people in Gaza were waiting for.
Ce n'est pas ce que le peuple palestinien de Gaza attendait.

The University indicated that it was waiting for OIOS to finalize the funding agreement.
L'Université a expliqué qu'elle attendait que le BSCI finalise cet accord.

Everybody kept quiet and waited to see what was going to happen.
Tout le monde restait tranquille et attendait de voir ce qui allait se passer.

This is a day for which the international community has long waited.
C'est un jour que la communauté internationale attendait depuis longtemps.

His brother Ahmed, the author of the communication, was waiting for him at the station.
Son frère Ahmed, l'auteur de la communication, l'attendait à la station.

The OECD Scheme is waiting for the revisions to be approved by WP.7.
Le Régime de l'OCDE attendait que les révisions soient approuvées par le WP.7.